indyjski wpływ dziób